陜西土木建筑網首頁 > 學術研究 > 課題研究 > 吐魯番地區傳統民居文化初探

摘要：吐魯番地區，自然環境特殊，是一個多民族聚居區。歷史上有佛教，伊斯蘭教，漢文化等多文化的交流和傳播，這些對民居建筑文化的形成都有影響。現以當今該地區占民族主體的維吾爾族傳統民居為研究時象，探討其建筑文化表現。...

吐魯番地區傳統民居文化初探

穆洪洲，陳穎

(西南交通大學建筑學院，四川成都610031)

    吐魯番地區位于新疆中部，是絲綢之路的必經之地，也是北方游牧民族穿越天山、進入塔里術盆地的要道。吐魯番盆地四面環山，在群山環抱中形成一個長條形深陷洼地，屬于典型的大陸性干旱、荒漠氣候。由于遠離海洋，四周高山環抱，形成了日照長、氣溫高、溫差大、降水少、風力強的氣候特點。

    約在公元7世紀中下半葉，維吾爾族先民開始遷人該地區，并與當地原住民族融合。自高昌回鶻汗國以來，成為當地的主體民族。1995年統計維吾爾族占地區總人口的70.59％。歷史上有薩滿教、佛教、伊斯蘭教和漢文化等多種文化(明)在這里傳播交匯。

    本文主耍研究占當地民族主體的維吾爾族傳統民居建筑文化。該文化在其發展過程中是受到多方面因素制約的，其中有自然的因素，有宗教和文化傳播的因素，也有民族傳統的因素，它們共同構成了吐魯番地區別具一格的民居建筑文化。

1.園地制宜的建筑思想

    任何一種地域建筑，其形成和發展都是和當地的自然環境、氣候條件分不開的。建筑的生成過程就是一個向自然索取，與自然結合的過程。吐魯番地區傳統民居也不例外。

    1.1建筑材料

    地域建筑常用的材料就是當地最普通、最為常見的建筑材料。吐魯番位于火焰山下，黃土資源分布較為廣泛。從早期的考古發掘得知，當地在兩千多年前就已經開始了以生土建造房屋的歷史，兩千年來當地百姓延續著這種建造方式。生土建筑材料得以廣泛使用在于它的熱工性能較好可以滿足人們居住、交往的要求。在某種程度上說，這種生土建筑也是“生態建筑”，它對自然環境的破壞是最小的。

    1.2氣候條件

    吐魯番地區的氣候條件主要表現為氣候冬冷夏熱，風沙影響較大。對于溫度的影響，除了選用黃土材料以外，還創造性的使用了半地下空間以及在院落中搭起棚架來解決這個問題。相比溫度的影響，風沙的影響就稍微小些，主要是靠建筑外廊來解決。風沙的侵襲主要表現為屋面和墻面的破損，而當地傳統建筑多以草泥抹面，因此，酌情上房泥和抹面都可以很好地解決這個問題。

    1.3與環境融合

    該地的傳統建筑由于采用了生土這種極為常見的建筑材料，建筑呈現出一種黃土色，與周圍的環境高度融合。除了建筑色彩的融合，建筑形態與周圍環境也有融合。例如土峪溝麻扎村民居位于火焰山一脈的坡地上，建筑隨坡就勢，形成特有的坡地建筑形態，與背后的火焰山相掩隱。所以說，吐魯番地區的傳統民居蘊涵著一種“從自然中來，到自然中去”的，與周圍環境高度融舍的建筑思想。

2.多元文化交融的“西域文化”

    人們一提到新疆建筑，就想到了伊斯蘭敦形式的建筑。不錯，在伊斯蘭教建筑傳入后，肯定逐漸地影響到民居建筑的形制，尤其是裝飾藝術和圖案極大地豐富了民居的形態。伊斯蘭教傳人吐魯番后，隨著其宗教建筑傳入也帶來了一些外米的建筑藝術。但是，這種傳入肯定不是機械性的復制、仿制，也是經過了一定的思考和取臺的。因為建筑畢竟是人來建造的，不是一個物品從別的地方搬來。當時的建筑工匠在很大程度上都是當地的本土民族，他們有著自己的生存方式和建造技術。于是，在其后的建造過程中，會有意或無意地將一些本土文化融入自己的建造過程中去。在當時的情況下，吐魯番地區已經經歷了多文化的傳播，有著罐厚的文化積淀。這種多元交融的“西域文化”主要表現在以下幾十方面。

    2.1民族與傳統習俗的影響

    最早居住在吐魯番盆地的土著居民是車師人，以后匈奴、漢、柔然，回鶻(維吾爾族先民)等民族陸續來到這里，為當地的建設做出貢獻。維吾爾族自高昌回鶻汗國以來成為當地的主體民族，其建筑形式完成了從游收過渡到定居的過程。在其傳統建筑形成過程中，首先參考和繼承了當地原有民族的居住方式和建造方式，延續著使用生土建造房屋的歷史。其次，在建筑裝飾上使用新疆常見的植物和果實圖案．如石榴紋樣，這種圖案在其他國家和地區的受伊斯蘭教影響的建筑上是不多見的。這是因為在伊斯蘭教傳播在新疆的時候，當地的工匠根據教義結合當地的實際情況，將日常生活中常見的石榴花卉和果實的圖案用在建筑過程中。南此說明，新疆的傳統民居是外來伊斯蘭教文化與當地的傳統文化相結合，共同作用的。

    2.2佛教文化的影響

    佛教文化在伊斯蘭文化得到廣為傳播以前，在新疆占據著統治地位，尤其是吐魯番還是當時四大佛教文化中心之一，佛教建筑也得到了巨大的發展。如交河故城的佛寺遺址，土峪溝和伯孜克里克石窟群等。在佛教衰落后，傳統民居的建造或多或少的繼承了一些佛教建筑或者思想的遺存。例如，民居門頭的萬事形裝飾和彩繪的蓮花圖案。這些都說明，當地百姓在建造的過程中自覺不自覺得受到了佛教文化的影響。

    2.3伊斯蘭教的影響

    伊斯蘭教自14世紀晚期傳人吐魯番地區以束，使宗教建筑形態發生了巨大的變化，對民居建筑也產生一定的影響。首先就是建筑形制的影響，如根據教義規定院門多不直接正對主體建筑，都是從建筑側面進入院落的，并且院門不能面向西方。其次就是對建筑裝飾的影響，如具有伊斯蘭特征的裝飾紋樣等，米海布拉龕成為室內裝飾較為常見的手法。紋樣多為植物和文字圖案，沒有動物和人物形態的出現，這是困為伊斯蘭教是嚴禁偶像崇拜的。

    在這里肯定伊斯蘭文化對于吐魯番地區傳統民居的促進作用．但是也要認識到民居建筑對這種文化的選擇吸收。伊斯蘭教建筑文化在新疆的傳播是與地方現狀結臺的，民居和宗教建筑的建造過程也不是嚴格按照正統教義的要求進行的，例如植物的裝飾紋樣，在新疆多是采用當地常見的果宴和植物圖案(如石榴等)，戶門的開啟方向也是在現狀的基礎上與教義盡可能統一，并沒有嚴格的執行。

    另外，新疆伊斯蘭教建筑文化在世界伊斯蘭教及東方伊斯蘭教文化罔中屬于邊緣的地位，麗吐魯番地區幾乎是新疆最晚接受伊斯蘭教的地方，受到的正統文化影響更弱。所以說，雖然伊斯蘭文化促進了當地傳統民居的發展，但是傳統民居建筑文化受伊斯蘭教的影響是有限的，它僅僅是一種較弱化的伊斯蘭文明的體現，更應該是具有伊斯蘭特色的“地域民居形態”。

    2.4中原漢文化的影響

    吐魯香的地理位置決定了其是多種文化交流的匯集地，其建筑文化的形成發展過程中，中原沒文化對其產生，重要的影響。這種漢文化的影響主要表現為：在民居的形制上采用漢式做法的門頭；在建造技術上采用漢式的梁架結構(圖1)；在建筑裝飾上采用花瓶，牡丹等裝飾圖案，或將內地的窗格加以變形運用(圖5)。所以說，漢文化影響對于吐魯番地區傳統建筑的形成和發展具有重要的作用。

3.結束語

    經過以上兩個方面的分析，可以發現吐魯番地區傳統民居建筑文化的形成是受到多方面影響的，是地域環境，宗教文化和民族傳統文化共同作用的結果。正確認識這種建筑文化．有助于地域建筑文化的發展和繼承，有助于在地區建筑設計中倡導“與地域環境融合”的設計思想。

參考文獻

[1]張勝儀，新疆傳統建筑藝術[M].新疆科技衛生出版社，1999

[2]嚴大椿，新疆民居[M]北京中國建筑工業出版杜,1985 

[3]徐清泉，維吾爾族建筑文化研究[M]新疆大學出版社,l999

[4]吐魯番地區志編委會吐魯番地區志[M]新疆人民出版杜,2004

[5]王小東，新疆伊斯蘭建筑的定位[J].建筑學報l994(3)：49—53

[6]陳國光，伊斯蘭教在吐魯番地區的傳播(10-15世紀)[J]西域研究，2002(3)

(本文來源：陜西省土木建筑學會  文徑網絡：尚雯瀟 尹維維 編輯  文徑 審核)

上一篇： 巖溶地基施工技木及注漿參數現場試驗選取

下一篇： 深圳近代建筑特色分析