伯靈翁廟戲樓維修加固工程

曹利民

河南省古代建筑保護研究所

1、工程概況

    伯靈翁廟，俗稱窯神廟，位于禹州市西30km的神后鎮，北緯33°20′，東經ll3°17′。神后鎮四而環山，街道呈曲尺狀，建筑多依山就勢建成，肖河穿越鎮中心，自西北向東南流去，把神后鎮分成南北兩塊，該鎮交通方便，公路直通市區。

    神后鎮有“南山煤、西山釉、東山瓷土處處有”的地理條件，自古至今都是燒造瓷器得天獨厚的地方，宋代以來燒制鈞瓷著稱于世。南于歷史上燒造瓷器作坊較多，且時代也久，與之相配套的小型煤窯、陶土坑、陶土井也應運而生。這些行業向來就信仰、供奉一尊窯神或老君的神靈，以求大吉大利，當地群眾自發捐款建造了伯靈翁廟。該廟群建于明弘治八年，由于戰亂損壞，清康熙年間重修，現保留建筑至今。而后經“光緒王辰秋募化歷時一年起工，共歷時6年整修伯靈翁廟，以求供奉窯神。現伯靈翁廟大殿早己傾毀不存，戲樓尚保存較完整，與東側的關帝廟緊密相連。l986年，伯靈翁廟及關帝廟被公布為河南省重點文物保護單位。2001年6月，受神后鎮政府委托，河南省古代建筑保護研究所規劃設計部對其進行了實地現狀勘察。2002年5月，由河南省文物局和神后鎮政府財政撥款36萬元，對伯靈翁廟戲樓、關帝廟戲樓、牌樓、鐘鼓樓進行了維修加同，由河南省龍源古建園林技術開發公司負責承建。工程自2002年6月1日開工至2002年8月3 1日完工，歷時92天。

2、文物殘狀踏勘

    根據勘察報告所述，工程人員多次進行了現場實地踏勘，認真完成了文物建筑殘毀現狀評估報告的核實與補充，為文物建筑的修繕奠定了良好基礎。伯靈翁廟及關帝廟原為民間及商會公址，解放后為鎮政府辦公地點，現為瓷器倉庫。舊址南北長約80m，東西寬約30m，地勢由南至北逐漸升高，總占地面積2400m²。整個院落南兩個群體組成，即關帝廟戲樓、牌樓和伯靈翁廟戲樓。

    伯靈翁廟戲樓是該廟的主體建筑之一(圖l)，它面向大殿的一面(北面)，是演戲的舞臺，面對大街的一面，是該廟的山門，這種山門、戲樓合用的建筑形式，是清代較常見的建筑格局。因戲樓雕梁畫棟、粉壁彩屏，各部雕刻玲瓏剔透，上覆琉璃件蓋頂，故當地人又叫它“花戲樓”，現戲樓門洞上方，嵌有青石匾額一塊，上書正楷“伯靈翁廟”。

圖l

    戲樓為單檐歇山式，面闊9.7m、進深8.7m各三問。頂覆綠琉璃瓦，前坡(北坡)中部以 黃、天蘭、滴石三色相間作成菱形花心。正脊表面浮雕八只鳳凰，相向飛翔，正_脊正中立獅馱寶瓶，兩側分別為力士、仙人及龍吻。戲樓平面減去前金柱，并將后金柱前移半步架，故原進深四步架的梁減為進深三步半長，原抗梁所對雙步梁的長度變為兩步半。二梁與內金相關，其下部以雕卷草紋的雀替承托。兩次間分別置順扒梁，其北側頭部伸出山面，檐下雕作龍首，尾部為獅首。室內四隅用抹角梁，上平置45°老角梁。老角梁與井口份之間以寶瓶相支。瓜柱作正八邊形。柁梁及北面順扒梁上瓜往各以一橫斗拱代之。斗拱為重洪道，分別為四面、六面，其斗、拱表面均雕蓮紋、卷草。室內天花繪分別給以人物故事、花鳥。檐下斗拱為五踩重拱。正心為重拱造，拱均作異形，不置十八斗與三才升。角科在45°龍耍頭上站立一仙人。

    樓下高臺基，中部辟門洞，南面以青石券之，門之下部東、西所立青石兩側面分別浮雕牡丹、獅子、麒麟、如意、蝙蝠、力士、魚龍等圖案。門之上部嵌青石一方，上鐫正書“伯靈翁廟”。門洞前建一木構垂花門，面闊一問，進深一架。門頂覆以綠琉璃瓦，正八邊形青石柱。礎前各有一蹲獅，與石礎系一整石雕就。兩柱頭及柱頭至戲樓后檐墻問以平板枋、大額估相連牽。挑檐桁兩端額枋下皮均做出垂花柱形。

圖2

3、修繕方法

    依據修繕方案，伯靈翁廟戲樓采用挑頂維修。在維修過程中，對相同病害部分的維修工藝、方法基本相同，僅在數量上有所區別，故下面著重介紹本次修繕工作的通例做法。

    通例修繕工藝流程：現狀勘察與記錄"屋面挑頂"木構架打垡拔正"木構件的加固、修配制作與安裝"墻體維修"制安木基層"打灰背"上瓦與調脊"內墻粉刷"臺基維修"鋪砌地而磚。

    (1)屋面維修

    挑頂前，做好現狀記錄和編號、拍照工作。對構件的殘損程度進行詳細勘察和確認。編號從西南角開始，逆時針旋轉。在編號圖上寫明構件名稱和編號，對于吻、獸，用油漆將其編號寫在隱蔽部位。拆卸時，凡有雕刻圖案的吻、獸均先行包扎，然后從西南角檐頭開始，依序進行坡而揭瓦。

    瓦件和脊飾拆卸后，分類碼放。同時對瓦件進行清理。按設計要求，凡符合七樣瓦規格大小、四角完整、殘缺部分在瓦高l/3以下和缺角不超過瓦寬l/6、后尾殘長在瓦長2/3以上的板瓦，列為可用瓦件，其余按數更換。勾頭、滴水留用原則同此。屋面吻獸盡失，全部按設計要求從新燒制。原始瓦件能用的只占20％左右，集中使用于建筑前坡和兩山。

    屋麗按北方地區通常做法，即鋪三層灰背：第一層為護板灰，層厚2cm(材料重量配比白灰：青灰：麻刀=100：8：3)；第二層為灰泥背(材料重量配比白灰：黃土=1：3)，分二層鋪，每層厚3cm；最．上一層為青灰背，用料同護板灰厚2cm，上鋪麻刀，防止瓦瓦泥下滑。

    (2)木基層維修

    由于屋面漏雨，木基層大多數嚴重糟朽。根據維修方案，對連檐、瓦口、閘擋板、飛子、望磚等進行了更換。新制作構件，均依照原存式樣，采用干燥木料制作，依原樣安裝，并刷一道生桐油，以起到防腐效果，且色調較原件微深，具有新舊構件的可識別性。

    因椽子糟朽、損毀嚴重。卸下地后，經技術人員精心清理和挑選，凡糟朽不超過原有直徑2/5、劈裂深度不超過椽徑l/2、受力彎垂但不超過椽長2％的，均不予更換，超過此數值給予更換。最終確定不予更換的椽子只占10％，修繕方法主要是：對細小裂縫，用膩子勾抿嚴密；裂縫較大者(0.2cm以上)，用舊木條嵌補，環氧樹脂粘牢；木質糟朽者，將朽木砍凈，用舊料    鑲補，保持原有的形狀和尺寸，用白木膠粘牢。

    維修中新配方椽木材選用魚鱗松，圓椽選用杉木。按原件規格尺寸8cm×10cm制作。飛椽用榆木制作，長105cm，一頭兩尾，兩頭顛倒放線，在飛子后下部位刻小連檐口，兩側安閘擋板，在飛頭上部釘大連檐、瓦口，均退雀臺；釘連檐、瓦口是，在中間每五根椽釘一根連檐銀。椽飛安裝時，以東西拉通線，不斷調整高低不平的椽子和復核做水平，確定好后，用130號園長針釘牢。伯靈翁廟戲樓從東到西前檐共更換椽子74根(每根腦椽+檐椽=4.2m)，飛椽共換新148根；明問后檐用舊檐椽14根(每根l.8m)，補新腦椽14根(每根長2.4m)。耳房椽飛90%上更換。

    (3)木構架維修

    屋面挑頂拆除后，對木構架的歪閃均進行了打垡撥正，對殘損構件進行了重點修繕。

    ①梁架打垡撥正。揭除了瓦頂和木基層后，將橫向聯系構件——檀條接頭處的榫卯縫內清除干凈，取消柱子與額枋的鐵扒鋦和其他錨固措施。打垡撥正從寅恭門明問西縫金柱開始，在室內用腳手架支撐大梁，用粗繩將梁頭抬起，然后打垡該柱和撥正該縫粱架。修繕過程中采用了分次校正的辦法，每次校正值約lcm左右。校正后用坐桿支頂和鐵扒鋦固定梁架位置。待所有梁架校正后，另在柱、額枋問施鐵活加固。

    ②柱子修繕。柱子是建筑荷載的主要承重構件，維修過程中，嚴格遵照《古建筑木結構維護與加固技術規范》原則行事：凡柱身干縮裂縫在0．5cm～3cm的，用舊木條鑲補并用環氧樹脂粘牢；裂縫在3cm～5cm范圍內，首先清理雜質和朽木，用舊木條粘補到裂縫最深處，并用鐵箍二道加固。劈裂縫在5cm以上時，采用了灌注后以木條鑲補的方法進行修繕。灌注材料配比為：307-2不飽和聚樹脂、過氧化環已酮漿(固化劑)、萘酸鉆苯乙烯液(促進劑)、石英粉2100：4：2：100。分三至五次進行灌注，裂縫較深者用八次。對柱根糟朽的柱子(符合規范修繕條件)，采用剔補或墩接的方法進行維修。即將糟朽部分剔除干凈，用舊木料依原式樣、尺寸進行配補，并用環氧樹脂粘車。墩接柱頭時用陰陽巴掌樣，外用鐵箍二道加固，鐵箍隱八柱身3mm，使其與柱皮平。墩接的長度控制在柱高的1/5內，超過此長度，更換柱子。

    新換柱子制作時，先放八卦線，即在所選柱料的斷面畫十字線，按柱兩端已放出的八卦線點順柱身彈好線，依此線用錛、斧砍平面，砍完一面，刨光一面復彈線，再砍另一面。砍八方完成后，將八方每面分四等份，將每個角內接起來，即放十六角線，依此類推，逐步砍園刨光。安裝時，在柱子中線側反彈一道升線，以這道升線吊直，中線仍與柱頂中線相對，作為撥正的根據。

    ③檀、枋、梁的修繕。檀、枋、梁等大木構架，因種種原因，均有不同程度的殘損，耳房、配房、廂房多有后人新加構件。維修中，依據設計方案，與實際情況，主要采用方法有：依據修繕規范原則，對糟朽、壁裂嚴重，失去承載能力，或后人新加構件，則均與于更換。構件劈裂縫較小者(寬在lcm以下)，用細膩子抹平。裂縫在l一5cm之問者，用舊木條鑲補，并用環氧樹脂粘牢。裂縫在5cm以上者，維修時，首先清除雜物和朽木，用環氧樹脂灌注劑(配比同  修柱子)進行灌注，外以舊木條鑲補，并用鐵箍二道箍緊。對糟朽構件，采用挖補的方法進行修繕。首先剔除糟朽部分，用舊木料以原樣配補，用環氧樹脂粘牢，或加鐵箍固定。重新制作時，選用同種干燥木材，以原樣復制(凜制作與杜子制作方法相同)，并鉆生三道生桐油，色調較原件微深，具有可識別性，以原樣安裝。

    ④構件彎垂的處理。在施工過程中，只發現少數幾根檀條，彎曲值超過設計允許撓度，但不超過其跨度的l％，采用在檀上皮釘椽處加訂木條墊平。木質完整者，做了翻轉安裝處理。

    ⑤構件撥榫、滾動的加固處理。對于梁的滾動、瓜柱歪閃、梁枋撥榫現象，是在隨粱架撥正時，重新歸位吊正安好。將梁和柱子、梁枋和柱子、梁和柱材用扒釘拉接釘牢。

    檀條隨梁架的游閃走動，多處出現滾動和脫榫，在榫卯完好情況下，采用重新撥正搭接好后，用扒釘與瓜柱釘牢或檀條與檀條用扒釘拉接，若檀條下有完好的替木，將二者重新釘牢。而拆卸的檀條，大多在榫卯處糟朽嚴重，則采用鋸掉朽榫，在截平后的原榫位，用鑿鏟再剔鑿一個銀錠榫口，選用纖維韌性好、不易釘劈的木塊新做兩端都呈銀錠榫狀的補榫，將較短的榫嵌入新剔的卯口，用白乳膠粘接后用釘釘牢，歸位插入原凜卯搭接。

    檀條滾動的加固方法：利用櫞子作為加固構件，靠近檀頭兩端，選兩組椽子，前后兩坡全部用大釘子釘牢，使檀的節點穩定不致移位。在梁頭或瓜柱檀碗內塞進一塊大頭楔，用針釘牢，擠緊檀條。

    (4)水裝修的補配

    建筑水裝修佚失較多，首先拆除后人添加的部分裝修，按照設計方案對局部殘損及大多佚失的部位進行裝修。補配的裝修構件，經用砂布多次打磨，經自檢驗收后才能安裝。安裝好后，刷生桐油三道，不再彩繪，色澤較原件微深，仔細看有所區別。

    窗戶檻框在制作前，先對各問尺寸實際測量，并預留尺寸，減少誤差，遇到尺寸不符時及時調整。安裝時，先由下檻向上依次安裝，抱框貼柱子就位，然后用線墜將抱框吊直，用一小塊木板與畫簽同貼于柱子上劃線。由上而下，兩面畫好。然后拿下抱框砍去多余部分，砍完安裝，同柱子吻合后，再校正一次是否垂直，保證上下檻成直角。

    榻板是直接施放于檻墻上，制作好后，將榻板三面刨光，在上面面闊方向彈一道中線，用  掐桿法將柱里皮尺寸量下來，反映在中線上。把榻板一頭放在檻墻上，板中對準柱中，用1/4木板，按柱圓周曲線逐點反映在榻板上，連接各點后，挖或鋸掉此部分，使其同柱子吻合，然后按檻墻館角；安裝時，在兩問以上統一拉通線，鄰近榻板保持水平，高度一致。

    門窗的制作及安裝，結合設計尺寸及樣式，但是以原建筑物的實際尺寸為最終依據制安。

4、墻體維修

    后人搭建的墻體到處存在，加之長年風吹雨打，墻體多有酥堿或破損，其中關帝廟西山墻為后人新建，且大面積酥堿，深度lcm-5cm不等。有些地方出現青磚破損，墻體彎曲、裂縫等損害。

    維修施工時，首先拆除后人增加的室內分隔墻體及各部位的堵墻。按照設計要求，確保砌筑墻符合原有墻體的基調和做法，采用與老磚規格尺寸(規格290mm×145mm×62mm)，色澤相一致的青磚，用白灰砂漿砌筑。對于原墻體存在酥堿的部位，采用挖補的方法進行處理，用小鏟先將酥堿部位剔除并打掃干凈，然后用水噴灑濕潤，將砍磨加工好的青磚，按原位置鑲嵌，內側面用水泥漿粘貼牢固，凡露明之灰縫均為白灰(吃墻內2cm以上)，與原有磚縫保持平直一致。個別磚快酥堿，用簽子和刷子剔除干凈后用乳膠摻青磚灰面鋪抹平整，并保留原磚縫。內墻砌筑采用M5．0混合砂漿。按照原墻體灰縫走向、寬窄、紋理等精心砌筑，確保了與原墻體結合的協調一致性。

    墻體裂縫處理采用化學灌漿法進行加固。灌漿材料為丙烯酸酯共聚乳液，灌漿至少進行三次，第一次較稀，濃度控制在5％，以后逐漸增加濃度至10％一l5％。每次灌漿問隔4h以上。

    灌漿施工程序分以下幾步：

    ①裂隙內及塔身表面清理。一般采用干吹的方法，把裂縫中的浮灰盡可能吹凈。

    ②布置灌漿管，用磚粉桐油膩于封閉裂隙。

    ③檢漏：用涂刷肥皂水的方法檢漏。將管內壓入1～2個大氣壓，然后涂封縫隙處，用肥皂水逐步檢漏，出現氣泡處則需補封。

    ④灌漿：灌漿從下至上逐層灌注，以達到漿液飽滿。灌漿完成后，剔除封縫時用的磚粉桐油膩子材料。

    ⑤止漏：在灌漿過程中出現滲漏情況，則先需用丙酮除掉所漏漿液，再用磚粉桐油膩子材料封護。

    ⑥做舊：如灌漿后裂隙顏色與周圍墻體色澤相差較大，則用磚粉末加入模塑粉溶液做舊。

5、臺基維修與地面磚鋪砌

    臺基承載著木柱和墻體。整修臺基時，特別先檢查柱根(柱頂石)是否牢同，確定穩同后，掀走階條石或陡板，在兩端好頭石外皮拴一條橫線，再將基礎層清理干凈，按設計要求，用砂灰漿歸位砌筑。鋪砌室內地面磚時，首先將后人鋪砌的室內地平下挖20cm，夯打找平后，用C20混凝土倉漿，摻6％防水劑，作lOcm厚防水層。澆筑完防水層后，四角抄平，用黑線在墻壁四周彈出水平線，分出行數掛線進行鋪墁。墁磚前再用水泥砂漿鋪底3cm厚，然后用規格30cm(長)×30cm(寬)×7cm(厚)方磚糙墁，隨墁隨用1：3白灰砂漿灌縫。

6、木材的使用

    (1)墩接及挖補均采用基本同質的干燥木料進行修補；

    (2)柱、梁、檁、枋類構件采用落葉松；

    (3)圓椽用杉木補配；

    (4)方椽、連檐、瓦口木采用魚鱗松；

    (5)椽飛、斗拱采用榆木；

    (6)木裝修采用紅松；

    (7)裝板采用白松或樟子松。

(本文來源：陜西省土木建筑學會  文徑網絡：溫紅娟  尚雯瀟  尹維維 編輯 文徑 審核)